Spanish Holiday Phrases: Christmas, New Year and Celebrations

The holiday season is when many families gather, and when many learners most want to speak Spanish. Here are the greetings and phrases for each celebration.

Christmas season

• ¡Feliz Navidad! — Merry Christmas!
• ¡Felices fiestas! — Happy holidays!
• Nochebuena — Christmas Eve, often the main family dinner
• Navidad — Christmas Day
• ¡Que pasen una feliz Navidad en familia! — Have a merry Christmas with the family!
• las posadas — Mexican celebrations from December 16 to 24
• el nacimiento / el belén — the nativity scene

See Christmas in Spanish.

New Year

• ¡Feliz Año Nuevo! — Happy New Year!
• ¡Próspero Año Nuevo! — Prosperous New Year!
• Nochevieja (Spain) / Año Nuevo — New Year's Eve
• las doce uvas — the twelve grapes eaten at midnight (Spain and many Latin American countries)
• Te deseo un año lleno de salud y felicidad. — I wish you a year full of health and happiness.

Día de Reyes (January 6)

• ¡Feliz Día de Reyes!
• la rosca de reyes — a ring-shaped sweet bread; whoever finds the little figure inside often hosts the next gathering (on February 2 in Mexico, with tamales)

Other celebrations

• ¡Feliz Día de las Madres! — Happy Mother's Day! (May 10 in Mexico)
• ¡Feliz Día del Padre!
• ¡Felices Pascuas! — Happy Easter! (also "Happy holidays" in some places)
• Día de Muertos — see Día de Muertos vocabulary

Toasts and wishes

• ¡Salud! — Cheers!
• ¡Por un año más juntos! — To another year together!
• Que no falte nada en tu mesa. — May your table never lack anything.
• Les deseo lo mejor. — I wish you all the best.

At the family dinner

• Gracias por recibirnos. — Thanks for having us.
• ¿Qué preparaste este año? — What did you make this year?
• ¡Qué bonito está el nacimiento! — The nativity scene is so beautiful!

See Spanish for family gatherings.

Mini dialogue at New Year

• Primo: ¡Ya casi son las doce! ¿Tienes tus uvas?
• You: ¡Sí! ¿Qué deseo pido?
• Primo: Uno con cada uva. ¡Rápido!
• You: ¡Feliz Año Nuevo a todos!
• Todos: ¡Feliz Año Nuevo!

Practice before the holidays

Want to surprise your family this year? Rehearse holiday conversations with Lolo, especially the call with abuela, and you'll arrive ready to talk. See talk to abuela in Spanish.

Frequently asked questions

What is Nochebuena?

Christmas Eve, often the main family celebration with a big dinner.

How do you say Happy New Year in Spanish?

¡Feliz Año Nuevo!

What are the twelve grapes?

A tradition of eating one grape with each of the twelve chimes at midnight on New Year's Eve, for good luck.